次のセッティングが正解かどうかは分かりませんが、そこそこ似た雰囲気は出せると思います。
GIGS JUST A HERO TOURサウンドを目指して機材は揃えたものの、「さてどうしたらよいのかさっぱり分からない」っと悩んでいる初心者の方に一度試していただけたら・・・っといった程度の即席音作り講座です。
また、アンプはJCではないそこいらに転がっているような普通のアンプを、エフェクターはコンパクトタイプのものを前提にしておりますので、予めご了承ください。

１．基本設定

BOφWY時代の布袋さんサウンドの肝は、歪み系より、むしろ空間系のほうが重要だと思います。
シャキシャキとしてテンション感のある独特の雰囲気はコーラスなどのアンサブル系エフェクターの役割です。
フランジャー側のフィードバックを０にしてスピード、デプス、フィルターを適度に調整してエッジ感を強調しましょう。
コーラス側は広がりを作るために、かなりきつ目（ダブリングっぽくなるくらい）に掛けます。
ディレイ（これは説明の必要もないかと思います）
ハーモナイズドディレイ（リピート毎に音程が上がって行く特殊効果）は左側のアンプ出力だけに掛けます。

２．エフェクター側の音量と、アンプ（非ＪＣ）側のゲインの設定

以上の基本設定を行った上で空間系エフェクターの前段に歪み＆コンプレッサーを接続しBOφWY時代の布袋さんっぽいサウンドに仕上げます。

バッキングの歪み系（オーバードライブ、ディストーション）

クリーン（コンプレッサーのみの状態）と歪み系がのっかった場合の音量差が気にならないように！

コンプレッサー

音量を大きめ（SENSITIVITY：６くらいにしておき、OUT LEVEL：９から落として割れない程度に微調整）に設定
コンプレッサーの位置はバッキング用歪みの後がよいでしょう。
コンプレッサーだけは常時オンです。

ソロの歪み系（オーバードライブ、ディストーション）

GIGS JUT A HERO TOUR 1986ではオーバードライブがブースターとして使われていたと思います
なので、コンプレッサーの後ろに配置し、バッキングとの音量差が気にならないようにします。

アンプ（非ＪＣ）

ディストーションスイッチ：ＯＮ（ＪＣカチ止め風に設定するため）
ゲインを控えめに（例：１）に設定
MIDを無くす（例：０）に設定
HIをフラット（例：３．５〜４）に設定
BASSを控えめ（例：２〜３）に設定

以上の設定の考え方と補足

コンプレッサーを使ってプリアンプを構成していると考えてください（エフェクター側主体の音作り）。
エフェクター側でプリアンプを構成しているので、アンプ側のMIDは出来るだけ抑えます（アンプのゲインでインピーダンス整合だけ行う）。
考え方としてはエフェクターで作った音をアンプで歪ませないことがこの設定の目的です。
コンプレッサーで作ったMID中心の高い音圧をそのままアンプ側で出力するためにアンプのMIDを無くすことでHIの抜け（輪郭）が格段に向上したまま、カチ止めのゲインアップにより適度なサスティーンを得られます。

また、HIはMIDの倍音をしっかりと出すために落とし過ぎないようにします。
歪み系をのせる場合、キンキンしやすいので、エフェクター側のTONEを絞り調整します（元：エフェクター側でキンキンを抑える）。

さらにBASSはドラムスやベースの邪魔をしないように出来るだけ控えます。

３．仕上げ

仕上げは自分の耳で確認しながら行う以外に方法はありません。

具体的には、ギタオケを使って自分の音を録音してから本物（CD）と客観的に比較しながら調整する方法がお勧めです。

• 布袋寅泰氏によるBAD FEELINGの演り方
  

  YouTube

• イコライザーの使い方　ギターにハマる！録音のススメ−２（第4回 ＥＱは諸刃の剣）
• 音の要素やフィルターの働き　エフェクターを理解するための基礎講座
• 歪み、ブースター　EFFECTOR MANIA - エフェクターマニア（よくある質問と、その答え）